Iswed girl kienet waħdu fuq vaganza sakemm hi sabet li żewġ ix-xogħol

Emily hija dwar il-vaganza mal-sbieħ tagħha, iżda mhux avventuruż, l-aqwa ħabib. Fuq il-ġurnata fil-bajja, Emily jara l-foresti, barrani komplet qatra ma żewġ l-irġiel. Emily iżda ma jistax jgħin jkunu kurjużi u huwa mfassal lejn is-sitwazzjoni. L-affarijiet jiksbu msaħħna bejn l-trio, u meta dawn iħallu li jieħdu l-affarijiet oħra, Emily-kurżità jieħu f'idejh.